[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.22″][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb3.25″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.11″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Les notes suivantes donnent un aper\u00e7u simple de ce qui arrive \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles lorsque vous visitez notre site web. Les donn\u00e9es personnelles sont toutes les donn\u00e9es avec lesquelles vous pouvez \u00eatre personnellement identifi\u00e9. Vous pouvez trouver des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le sujet de la protection des donn\u00e9es dans notre d\u00e9claration sur la protection des donn\u00e9es figurant sous ce texte.<\/p>\n
Qui est responsable de la collecte des donn\u00e9es sur ce site ?<\/strong><\/p>\n Le traitement des donn\u00e9es sur ce site web est effectu\u00e9 par l’exploitant du site web. Leurs coordonn\u00e9es figurent dans les mentions l\u00e9gales de ce site.<\/p>\n Comment collectons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n D’une part, vos donn\u00e9es sont collect\u00e9es en nous fournissant ces informations. Il peut s’agir de donn\u00e9es que vous entrez dans un formulaire de contact, par exemple.<\/p>\n D’autres donn\u00e9es sont automatiquement collect\u00e9es par nos syst\u00e8mes informatiques lorsque vous visitez le site web. Il s’agit principalement de donn\u00e9es techniques (par exemple le navigateur internet, le syst\u00e8me d’exploitation ou l’heure d’appel de la page). Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es automatiquement d\u00e8s que vous entrez sur notre site web.<\/p>\n \u00c0 quoi servent vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n Une partie des donn\u00e9es est collect\u00e9e pour s’assurer que le site web est fourni sans erreur. D’autres donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour analyser votre comportement d’utilisateur.<\/p>\n Quels sont vos droits concernant vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n Vous avez le droit \u00e0 tout moment d’acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles que nous avons collect\u00e9es et trait\u00e9es par rapport \u00e0 votre personne. Vous avez \u00e9galement le droit d’exiger la correction, le blocage ou la suppression de ces donn\u00e9es. Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales pour cette question et d’autres questions sur le sujet de la protection des donn\u00e9es. En outre, vous disposez d’un droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n Vous avez \u00e9galement le droit, dans certaines circonstances, de demander que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles soit limit\u00e9. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 sous la rubrique \u00ab\u00a0Droit de limiter le traitement\u00a0\u00bb.<\/p>\n Les op\u00e9rateurs de ces pages prennent tr\u00e8s au s\u00e9rieux la protection de vos donn\u00e9es personnelles. Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es et \u00e0 la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Lorsque vous utilisez ce site web, diverses donn\u00e9es personnelles sont recueillies. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont des donn\u00e9es avec lesquelles vous pouvez \u00eatre personnellement identifi\u00e9. Cette politique de confidentialit\u00e9 explique quelles donn\u00e9es nous recueillons et \u00e0 quelles fins nous les utilisons. Il explique \u00e9galement comment cela est fait et dans quel but.<\/p>\n Nous tenons \u00e0 souligner que la transmission de donn\u00e9es sur Internet (par exemple, la communication par courrier \u00e9lectronique) peut pr\u00e9senter des lacunes en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9. Une protection compl\u00e8te des donn\u00e9es contre l’acc\u00e8s par des tiers n’est pas possible.<\/p>\n La personne responsable du traitement des donn\u00e9es sur ce site est :<\/p>\n Roth & Challier \u2013 Erlebnisanlagen GmbH T\u00e9l\u00e9phone : +49 \/ (0)721 \/ 98 96 01 93<\/span><\/p>\n E-Mail: info \/arobase\/ erlebnisanlagen.com<\/span><\/p>\n Le responsable est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, d\u00e9cide des finalit\u00e9s et des moyens du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (par exemple, noms, adresses \u00e9lectroniques, etc.).<\/p>\n De nombreuses op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es ne sont possibles qu’avec votre consentement explicite. Vous pouvez r\u00e9voquer \u00e0 tout moment un consentement pr\u00e9alablement accord\u00e9. \u00c0 cette fin, une communication informelle par courrier \u00e9lectronique nous suffit. La l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu’au moment de la r\u00e9vocation n’est pas affect\u00e9e par celle-ci.<\/p>\n Si le traitement des donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l’article 6, paragraphe 1 let. e ou f RGPD, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour des raisons d\u00e9coulant de votre situation particuli\u00e8re ; cela s’applique \u00e9galement au profilage fond\u00e9 sur ces dispositions. La base juridique respective sur laquelle le traitement est bas\u00e9 se trouve dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. En cas d’opposition, nous ne traiterons plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, sauf si nous pouvons prouver l’existence de raisons imp\u00e9rieuses justifiant un traitement qui soit digne de protection et qui l’emporte sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou si le traitement sert \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux (opposition conform\u00e9ment \u00e0 l’article 21, paragraphe 1, du RGPD).<\/p>\n Si vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant \u00e0 des fins de marketing, y compris le profilage, dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 ce marketing direct. Si vous vous y opposez, vos donn\u00e9es personnelles ne seront plus utilis\u00e9es \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe (opposition selon l’art. 21 al. 2 du RGPD).<\/p>\n En cas d’infraction au RGPD, les personnes concern\u00e9es ont un droit de recours aupr\u00e8s d’une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, en particulier dans l’\u00c9tat membre de leur r\u00e9sidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l’infraction pr\u00e9sum\u00e9e. Le droit de recours est sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou judiciaire.<\/p>\n Vous avez le droit d’obtenir que les donn\u00e9es que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en ex\u00e9cution d’un contrat vous soient transmises ou soient transmises \u00e0 un tiers dans un format commun lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des donn\u00e9es \u00e0 une autre personne responsable, celui-ci n’aura lieu que dans la mesure o\u00f9 il est techniquement possible.<\/p>\n Dans le cadre des dispositions l\u00e9gales applicables, vous avez le droit d’obtenir gratuitement et \u00e0 tout moment des informations sur vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel stock\u00e9es, leur origine et leurs destinataires ainsi que sur la finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces donn\u00e9es. \u00c0 cette fin, ainsi que pour toute autre question concernant les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales.<\/p>\n Vous avez le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment \u00e0 l’adresse indiqu\u00e9e dans les mentions l\u00e9gales. Le droit \u00e0 la limitation du traitement existe dans les cas suivants :<\/p>\n Si vous avez limit\u00e9 le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ces donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre trait\u00e9es – en dehors de leur stockage – qu’avec votre consentement ou dans le but de faire valoir, d’exercer ou de d\u00e9fendre des droits l\u00e9gaux ou de prot\u00e9ger les droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’int\u00e9r\u00eat public important de l’Union europ\u00e9enne ou d’un \u00c9tat membre.<\/p>\n Les pages Internet utilisent en partie des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent \u00e0 rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus s\u00fbre. Les cookies sont de petits fichiers texte enregistr\u00e9s sur votre ordinateur par votre navigateur.<\/p>\n La plupart des cookies que nous utilisons sont des \u00ab\u00a0cookies de session\u00a0\u00bb. Ils sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fin de votre visite. Les autres cookies restent stock\u00e9s sur votre appareil jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite.<\/p>\n Lorsque vous visitez notre site web pour la premi\u00e8re fois, une fen\u00eatre contextuelle s’affiche avec une explication sur les cookies. Lorsque vous cliquez sur \u00ab\u00a0Tous les cookies\u00a0\u00bb, vous acceptez que nous utilisions tous les cookies et plug-ins d\u00e9crits dans le pop-up et dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration sur les cookies. Vous pouvez d\u00e9sactiver l’utilisation des cookies via votre navigateur. Toutefois, veuillez noter que notre site web peut ne plus fonctionner correctement.<\/p>\n Le fournisseur des pages collecte et stocke automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur, que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit de :<\/p>\n Une fusion de ces donn\u00e9es avec d’autres sources de donn\u00e9es ne sera pas effectu\u00e9e.<\/p>\n La collecte de ces donn\u00e9es est bas\u00e9e sur l’article 6, paragraphe 1 let. f RGPD. L’exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 ce que la pr\u00e9sentation et l’optimisation de son site web soient techniquement exemptes d’erreurs – \u00e0 cette fin, les fichiers journaux du serveur doivent \u00eatre enregistr\u00e9s.<\/p>\n Nous n’utilisons pas de cookies publicitaires sur ce site web.<\/p>\n Si vous nous envoyez des demandes de renseignements par courrier \u00e9lectronique, vos coordonn\u00e9es, y compris celles que vous avez fournies, seront conserv\u00e9es par nos soins aux fins de traitement de la demande et en cas de questions compl\u00e9mentaires. Nous ne transmettrons pas ces donn\u00e9es sans votre consentement.<\/p>\n Le traitement de vos donn\u00e9es transmises repose donc exclusivement sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a, RGPD). Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment. \u00c0 cette fin, une communication informelle par courrier \u00e9lectronique nous suffit. La l\u00e9galit\u00e9 des traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s jusqu’au moment de la r\u00e9vocation n’est pas affect\u00e9e par celle-ci.<\/p>\n Sur ce site, le th\u00e8me de la s\u00e9curit\u00e9 est \u00e9galement important. Afin de prot\u00e9ger ce site web – et vos donn\u00e9es – contre les attaques de pirates, le plug-in \u00ab\u00a0Wordfence Security\u00a0\u00bb de Defiant Inc, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104 est utilis\u00e9. Les adresses IP et autres informations personnelles sont stock\u00e9es sur les serveurs de Wordfence. Ceci est n\u00e9cessaire et justifi\u00e9 sur la base de l’art. 6 al. 1 let. f RGPD. De plus amples informations sont disponibles \u00e0 l’adresse suivante : https:\/\/www.wordfence.com\/terms-of-use<\/p>\n Nous recueillons, traitons et utilisons les donn\u00e9es personnelles uniquement dans la mesure o\u00f9 elles sont n\u00e9cessaires \u00e0 l’\u00e9tablissement, au contenu ou \u00e0 la modification du rapport juridique (donn\u00e9es d’inventaire). Cela se fait sur la base de l’article 6, paragraphe 6. 1 let. b RGPD, qui permet le traitement de donn\u00e9es pour l’ex\u00e9cution d’un contrat ou de mesures pr\u00e9contractuelles. Nous recueillons, traitons et utilisons les donn\u00e9es personnelles concernant l’utilisation de notre site web (donn\u00e9es d’utilisation) uniquement dans la mesure n\u00e9cessaire pour permettre ou faire payer l’utilisateur pour l’utilisation du service.<\/p>\n Les donn\u00e9es clients collect\u00e9es seront supprim\u00e9es apr\u00e8s l’ex\u00e9cution de la commande ou la fin de la relation commerciale. Les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux restent inchang\u00e9s.<\/p>\n Des plugins de m\u00e9dias sociaux sont utilis\u00e9s sur nos pages (par exemple Facebook, Twitter, Instagram, Pinterest, XING, LinkedIn, Tumblr).<\/p>\n Vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement reconna\u00eetre les plugins \u00e0 leurs logos respectifs sur les m\u00e9dias sociaux. Afin de garantir la protection des donn\u00e9es sur notre site web, nous n’utilisons ces plugins qu’en conjonction avec la solution dite \u00ab\u00a0Shariff\u00a0\u00bb. Cette application emp\u00eache les plug-ins int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site web de transf\u00e9rer des donn\u00e9es au fournisseur respectif d\u00e8s que vous entrez sur le site pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n Ce n’est que lorsque vous activez le plugin respectif en cliquant sur le bouton correspondant qu’une connexion directe au serveur du fournisseur est \u00e9tablie (consentement). D\u00e8s que vous activez le plugin, le fournisseur concern\u00e9 re\u00e7oit l’information selon laquelle vous avez visit\u00e9 notre site avec votre adresse IP. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte de m\u00e9dia social respectif (par exemple Facebook) en m\u00eame temps, le fournisseur respectif peut attribuer la visite de nos pages \u00e0 votre compte d’utilisateur.<\/p>\n L’activation du plugin constitue un consentement au sens de l’article 6, alin\u00e9a. 1 let. a RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l’avenir.<\/p>\n N’est plus utilis\u00e9 depuis le 5 f\u00e9vrier 2019.<\/p>\n Comme les statistiques sont collect\u00e9es de mani\u00e8re anonyme via Statify, aucune autorisation n’est requise pour placer des cookies analytiques.<\/p>\n Notre site web utilise des plugins du site YouTube. L’op\u00e9rateur du site est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.<\/p>\n Nous utilisons YouTube en mode avanc\u00e9 de confidentialit\u00e9. Selon YouTube, ce mode a pour effet que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site avant qu’ils ne regardent la vid\u00e9o. Toutefois, le mode de confidentialit\u00e9 \u00e9tendu n’exclut pas n\u00e9cessairement le transfert de donn\u00e9es aux partenaires de YouTube. Ainsi, que vous regardiez une vid\u00e9o ou non, YouTube se connecte au r\u00e9seau DoubleClick de Google.<\/p>\n D\u00e8s que vous lancez une vid\u00e9o YouTube sur notre site web, une connexion aux serveurs YouTube est \u00e9tablie. Cela indique au serveur YouTube quelles sont les pages que vous avez visit\u00e9es. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube, vous permettez \u00e0 YouTube d’attribuer votre comportement de navigation directement \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez \u00e9viter cela en vous d\u00e9connectant de votre compte YouTube.<\/p>\n En outre, YouTube peut stocker diff\u00e9rents cookies sur votre appareil apr\u00e8s le d\u00e9marrage d’une vid\u00e9o. Ces cookies permettent \u00e0 YouTube d’obtenir des informations sur les visiteurs de notre site web. Ces informations sont utilis\u00e9es, entre autres, pour rassembler des statistiques vid\u00e9o, am\u00e9liorer l’exp\u00e9rience de l’utilisateur et pr\u00e9venir la fraude. Les cookies restent sur votre appareil terminal jusqu’\u00e0 ce que vous les supprimiez.<\/p>\n Il est possible qu’apr\u00e8s le d\u00e9marrage d’une vid\u00e9o YouTube, d’autres op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es soient d\u00e9clench\u00e9es, sur lesquelles nous n’avons aucune influence.<\/p>\n YouTube est utilis\u00e9 dans l’int\u00e9r\u00eat d’une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l’article 6, paragraphe 6. 1 let. f RGPD.<\/p>\n2. Remarques g\u00e9n\u00e9rales et informations obligatoires<\/h2>\n
Protection des donn\u00e9es<\/h3>\n
Remarque sur l’organisme responsable<\/h3>\n
Am Wetterbach 27, 76228 Karlsruhe-Gr\u00fcnwettersbach<\/p>\nR\u00e9vocation de votre consentement au traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n
Droit d’opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es dans des cas particuliers et \u00e0 la publicit\u00e9 directe (article 21 du RGPD)<\/h3>\n
Droit de recours aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente<\/h3>\n
Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n
Information, blocage, effacement et correction<\/h3>\n
Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/h3>\n
\n
3. Collecte de donn\u00e9es sur notre site web<\/h2>\n
Cookies<\/h3>\n
Fichiers log du serveur<\/h3>\n
\n
Cookies publicitaires<\/h3>\n
Contact<\/h3>\n
Wordfence S\u00e9curit\u00e9<\/h3>\n
Traitement des donn\u00e9es (donn\u00e9es relatives aux clients et aux contrats)<\/h3>\n
4. M\u00e9dias sociaux<\/h2>\n
Plugins pour m\u00e9dias sociaux avec Shariff<\/h3>\n
5. Les outils d’analyse et la publicit\u00e9<\/h2>\n
Google Analytics<\/h3>\n
Statify<\/h3>\n
6. plugins et outils<\/h2>\n
YouTube avec une protection renforc\u00e9e des donn\u00e9es<\/h3>\n